working on

A year ago, when I was working on a term paper, I needed a book on business law and found a copy in the law school library.

一年前，当我还是一个长期的工作文件，我需要一本关于商业法，并发现了一份法学院图书馆。

While it was no secret Apple was working on OS X, the fact that it had a new interface was.

虽然苹果致力于OSX的开发并不是秘密，但它的新界面却是。

You think I don't have plans? I got big plans, I got a writing sample I've been working on as a dynamite.

你觉得我没有计划吗？我有一个伟大的计划，我一直在写一个爆炸性的写作样本。

He said he would continue working on a second volume of memoirs, to be called The Final Strategic Counteroffensive.

他说将继续写作回忆录的第二卷《最后的战略反攻》。

I believe that you must have noticed that the Chinese Government is now working on fleshing out the concept of scientific development.

我想你应该注意到中国政府正在落实科学发展观。

Some of the issues are hold over from his first term, trying to lower the country's debt, working on immigration reform .

有些问题来自于他的第一个任期，比如试图降低该国的债务，致力于移民改革等。

When I got to his house I found Jim working on an article about the current situation in Afghanistan.

当我到达吉姆家的时候，看见他正在写一篇关于阿富汗当前形势的文章。

'We've been working on this product for a while, ' Mr. Jobs said shortly after he took the stage, 'and I just didn't want to miss today. '

乔布斯走上台后很快便说，我们致力于iPad2的研发已经有一段时间了，我只是不想错过今天这样一个日子。

I'm still far from being good at it, but I've been working on a few tunes lately.

仍然还有许多不足的地方，但我最近正在创作几首曲子。

But with such a fine scale (microseconds and centimeters) working on such a big mass (Earth), how can scientists calculate these details?

但是如此一个小的刻度（微秒和厘米）作用在如此大的地球上。科学家们如何计算出这些细节呢？

At least in the near-term, all this significantly limits how quickly China can develop its domestic film industry working on its own.

至少在近期内，这些关键性的限制因素限制了中国大力打造国内电影市场的速度。

I'd also like to start working on performance, initially just by doing some benchmarking and profiling to see where there might be problems.

我也开始做性能方面的工作，最初做了些基准测试和性能测试来看看问题出在哪里。

Derek Hsu, product manager for Acer's desktop unit, said the company is working on a desktop with a 3-D, touch-sensitive screen.

宏？台式电脑部门生产经理DerekHsu说，公司正在研制一款配备3D触敏屏幕的台式电脑。

In the course of an unexpected return visit, working on a film, she meets a woman who leads her to re-examine how much she has lost.

在一次意料之外的故地重游中，由于她工作的那部电影，她遇到了一个女人并在她的引领下再次检验了她失去的究竟有多少。

Yes, I was one of six young architects that spent half a year in working on it.

是的，我就是这六名年轻建筑师之一，我们花费了半年的时间来设计它。

We were going to spend Sunday together but you ended up spending all day working on your car.

我们本来打算一起过周末可你一整天都在修理你的车。

One group is now in Hanoi, working on an agreement to help the North Vietnamese set up a shipping firm, textile plant and garment factory.

现在一拨儿人在河内，根据协议帮助北越建设一个船运公司、纺织厂和成衣厂。

Jeff is a bona fide accountant, working on the front lines of practice, not up In an ivory tower.

Jeff是一个真正的会计师，工作实践在第一线，没有成长于一个象牙塔。

Pande said he made virtually no money working on the small farm he owned and could not find any other work close to his village.

潘德说，他在老家自己的一块狭小农田里工作，根本赚不到钱。而且在他老家附近一带，也找不到其它工作。

Bay, who has directed both of the immensely popular Transformer movies said he was working on a third installment in the series.

湾，谁已经指示了极大的欢迎变压器电影都表示，他对在系列的第三部分工作。